昆明冶金高等专科学校外语学院专业

商务英语专业

学制

　　基本学制为3年

学历层次:

　　全日制专科。

培养目标

　　商务英语专业旨在培养能适应国际商务一线需要，具备较强的英语应用能力，熟悉国际商务行业领域的基本理论知识与业务流程，有较强的商务英语交际能力及素质，能从事商务洽谈、翻译、外贸单证缮制、进出口业务、公关接待、高级文秘等一线工作任务，具有职业可持续发展能力的高技能英语应用型人才。专业的核心能力为“商务环境下的英语语言应用能力”。 

主干课程

　　商务英语、综合英语、商务英语听说、商务英语翻译、商务英语写作、外贸口译、国际贸易实务、外贸单证实务、会展英语、国际商务交际、电子商务、办公自动化、进出口业务。

就业方向

　　1. 在涉外企事业单位或商务机构从事文秘或行政管理工作；

　　2. 在外贸公司从事贸易、营销、物流、单证制作等一线工作；

　　3. 在涉外机构从事翻译工作；

　　4. 以外语和计算机为工具的翻译和业务操作人员。

旅游英语专业

学制：

　　全日制3年

学历层次：

　　全日制专科

培养目标：

　　旅游英语专业旨在培养德、智、体、美、劳全面发展，具有良好的职业素养，能够熟练应用英语听说读写技能和相关业务技能，能从事旅游相关业务、酒店服务与管理、国际邮轮服务工作并能胜任各类境内外就业岗位的高素质技术技能型英语应用人才。　　

主干课程：

　　《综合英语》、《英语视听说》、《导游基础知识》、《旅游英语》、《中英双语导游模拟》、《酒店英语》、《导游业务》、《旅行社计调》、《文化与交际》

就业方向：

        1.旅游相关行业、涉外企事业单位从事服务或管理工作；

        2.酒店行业服务或管理；

        3.国际邮轮服务；

        4.中小学英语教学及英语培训机构；

        5. 办公室涉外文员。

应用越南语专业

学制

　　基本学制为3年

学历层次

　　全日制专科。

培养目标

　　本专业培养与我国社会主义现代化建设要求相适应的，在德、智、体、美等方面全面发展的，具有本专业综合职业能力的，在中越贸易领域参与商务活动，从事一般国际商务工作等第一线工作的高素质技能型人才。毕业后能熟练运用越南语在外资企业、涉外企事业、外事、海关、教育文化、旅游、新闻出版等部门从事商务贸易及跟单、翻译、接待、导游、管理、教学等工作的应用型专门人才。

主干课程

　　应用越南语专业开设综合越语、越语写作、越语视听、越语口语、越汉翻译、经贸越语、旅游越语、国际贸易理论与实务等课程。

就业岗位

　　涉外企事业单位；初级、中级翻译人员；外贸跟单员；涉外企事业单位文秘；外销员以及其他涉外从业人员。

毕业生就业方向

　　1.      越南语教学工作；

　　2.      国家行政机关，事业单位从事翻译及外事工作；

　　3.      中越合资企业、越商独资企业、港台在越企业从事经济贸易、翻译等工作；

　　4.      各旅行社旅游管理及导游。

　应用泰语专业

　　学制：3年

　　学历层次：全日制专科

　　培养目标：本专业旨在培养具有扎实泰语语言基础和较合理的知识结构，有较强的泰语综合应用能力，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游、物流等行业从事翻译、管理工作的高素质技术技能型泰语应用型人才。

　　主干课程：泰语语音、基础泰语、泰语阅读、泰语会话、泰语听力、泰语视听说、经贸泰语、旅游泰语、泰语写作、泰汉翻译理论、国际贸易、商务英语。

　　师资队伍：现有专任教师4人，其中讲师2人、助教2人，硕士以上学历3人。所有专任教师均有在泰国学习的经历，此外每年均有泰语外教1人。专业指导委员会教授2人。

　　实训条件：本专业有校内语音实训室10个，情景模拟实训室1个，校外实训基地近10个，国外学习及实习基地1个。

　　资格证书：文秘资格证、导游资格证、计算机操作员证、托业桥英语职业证

　　就业方向：

　　        1. 在涉外企事业单位或商务机构从事文秘或行政管理工作；

　　        2. 在外贸公司从事贸易、营销、物流等一线工作；

　　        3. 在涉外机构从事翻译工作；

　　        4. 以外语和计算机为工具的翻译和业务操作人员。

　　专业特色：本专业实行2.5 + 0.5的培养模式，即第五学期到泰国博乐大学进行五个月的学习实习，所需费用如下：

　　学费：RMB11650元人民币（国外6650元、国内5000元）；

　　其他费用：护照办理费RMB 250元、学习签证费RMB 450元、往返机票约RMB 3000元、实习及文化参观费约RMB 1500元。

应用外语（老挝语方向）专业

学制

　　基本学制为3年

学历层次

　　全日制专科

培养目标

　　培养能熟练掌握老挝语言，具有语言综合运用能力，又掌握一定经贸、商务专业知识，能从事中老、中泰合资企业管理、进出口贸易、商务翻译、公关接待、高级文秘、日常生活翻译等以老挝语为工具的具有良好的职业道德和可持续发展能力的技术应用型专门人才。

主干课程

　　老语语音、老语会话、综合老挝语、老语视听说、老中翻译、老语阅读、老语写作、经贸老语、国际贸易实务、商务单证制作、物流概论、商务英语等课程。

师资队伍

　　应用外语（老挝语方向）目前共有专任教师3名，讲师1人，助教2人,1人获硕士学位。所有专任教师均有在老挝学习工作的经验。且每年都聘请来自老挝外籍教师1人，还聘请相关知名院校专家教授及校外一些有丰富行业工作经验的专业人士作为专业指导委员会委员并参与教学。

实训条件

　　建有10个多媒体语音实训室，配备多媒体语音教学及投影设备，具备语音听力教学、媒体播放、自动录制、直播、编辑功能。建有情景模拟实训室1个，资料室1个，校外实习基地7个，国外学习、实习基地1个。

职业证书

　　文秘资格证、办公自动化证、托业桥英语职业证、计算机操作员证、商务单证员证、外贸跟单证员制作、导游证、英语应用能力等级证、云南省计算机一级C类等级证书等。

就业方向

　　1.    涉外企事业单位初级、中级翻译人员；

　　2.    涉外企事业单位文秘；

　　3.    涉外旅行社旅游管理及导游；

　　4.    外贸跟单员、物流员等；